Как правильно сказать: «об этом» или «про это»?

Воскресенье, 16 Июль 2017 Грамотный русский язык

Как правильно сказать: «об этом» или «про это»?

При глаголах речи или мысли и соответствующих существительных предлог о стилистически нейтрален.

Корректно: об этом (нейтральныйвариант).

Допустимо: про это (разговорный вариант).

При глаголах речи или мысли и соответствующих существительных предлог о стилистически нейтрален (Вы хотите поговорить об этом?), тогда как предлог про привносит разговорный оттенок, допустимый в непринужденной дружеской беседе: Ты про это ничего не знаешь, хорошо?

В отрицательных конструкциях с личным местоимением (не про меня, не про нее и т. д.) предлог про остается признаком разговорной речи, но смысл высказывания зависит от контекста.

Например:

  • Нет-нет, мы спорили не про тебя (то есть не о тебе).
  • Извини, но это дело не про тебя (то есть не для тебя).

А оборот про себя может быть как разговорным вариантом словосочетания о себе, так и стилистически нейтральным устойчивым выражением со значением «тихо, еле слышно» или «не вслух, мысленно»: Этот текст читайте про себя.

Последние новости

    • Украина предложила Португалии выпускать пожарные самолеты

      Украина предложила Португалии поработать над созданием пожарных самолетов.

    • Португалия: Lisboa Dance Festival приглашает...

      Фестиваль танцев в Лиссабоне пройдет уже в третий раз.

    • Пучдемон утверждает, что в Каталонии наступил паралич

      Бывший глава региона отметил, что его возвращение в Испанию зависит от результатов предстоящего волеизъявления в Каталонии 21 декабря.

    • Первый в мире вермут с каннабисом создан в Испании

      Испанская винодельческая компания Bodegas Jaime из Сарагосы запустила в продажу первый в мире вермут с каннабисом.

    • Италия: Новогодняя сказка для юных зрителей в Риме

      Новогодняя Елка подарила незабываемые моменты волшебства русскоязычным детям, живущим в Риме, и их родителям.

    • В городе на юге Италии бесплатно раздают дома

      Власти города Круколи решили бесплатно передать в собственность граждан пустующие дома в историческом центре, чтобы привлечь новых жителей и туристов.

    • Врачи предупредили о влиянии смартфонов на развитие рака

      Американские медики предупредили о вреде, который наносят смартфоны, если постоянно держать их рядом с собой.

    • Названы самые популярные женские вещи 2018 года

      Представители сервиса Pinterest определили самые популярные изображения одежды, которые в преддверии 2018 года сохраняют женщины.

Фотогалерея

  • Веллингтон, Новая Зеландия
  • Фотографии года по версии World Press Photo
  • Лучшие отели Португалии
  • Победители фотопремии Nature Photographer of the Year
  • Креативные сладости - произведения искусства
  • Фрегат «Штандарт» приглашает на борт
  • Португалия: Парусная регата в акватории Кашкайша
  • Метрополитен-музей, Нью-Йорк (США)
  • Португалия: Монастырь Баталья
  • Португалия: Гроты Moeda
  • Праздник Первого звонка в Первой Славянской школе
  • Португалия: вы не все знаете о Криштиану Роналду!