Как правильно сказать: «об этом» или «про это»?

Воскресенье, 16 Июль 2017 Грамотный русский язык

Как правильно сказать: «об этом» или «про это»?

При глаголах речи или мысли и соответствующих существительных предлог о стилистически нейтрален.

Корректно: об этом (нейтральныйвариант).

Допустимо: про это (разговорный вариант).

При глаголах речи или мысли и соответствующих существительных предлог о стилистически нейтрален (Вы хотите поговорить об этом?), тогда как предлог про привносит разговорный оттенок, допустимый в непринужденной дружеской беседе: Ты про это ничего не знаешь, хорошо?

В отрицательных конструкциях с личным местоимением (не про меня, не про нее и т. д.) предлог про остается признаком разговорной речи, но смысл высказывания зависит от контекста.

Например:

  • Нет-нет, мы спорили не про тебя (то есть не о тебе).
  • Извини, но это дело не про тебя (то есть не для тебя).

А оборот про себя может быть как разговорным вариантом словосочетания о себе, так и стилистически нейтральным устойчивым выражением со значением «тихо, еле слышно» или «не вслух, мысленно»: Этот текст читайте про себя.

Больше важных новостей в Telegram-канале «Газета «Слово»». Подписывайся!

Последние новости

    • Португалия: «умные» радары

      О новинке сообщила компания Infraestruturas de Portugal (IP).

    • Португалия: обеды на заказ из Pingo Doce - теперь и в Алгарве

      Приятная новость - особенно в преддверии августа, традиционного месяца отпусков.

    • Испания: шимпанзе родился на глазах у посетителей парка

      Детеныш шимпанзе родился на глазах у посетителей валенсийского биопарка.

    • Испания: работники Renfe будут бастовать в августе

      Профсоюз UGT призвал работников Renfe в Каталонии провести пятидневную забастовку в августе.

    • Италия: конкурс фуд-блогеров и шеф-поваров приглашает россиян

      Кулинарный конкурс фуд-блогеров под названием «Contest Rice Food Blogger - Chef Giuseppina Carboni» прошел в Италии уже в 11-й раз.

    • Чеченский ансамбль танца "Вайнах" выступит с концертом в Италии

      Чеченский государственный ансамбль танца "Вайнах" выступит с концертной программой в Италии в рамках фестиваля "Русские сезоны.

    • Американец полакомился сырой устрицей и умер

      Житель американского города Сарасота скончался от желудочно-кишечной инфекции после того, как съел сырую устрицу.

    • Обувь Меган Маркл стала примером для женщин

      Дочь герцога и герцогини Йоркских принцессу Евгению заметили в точно такой же обуви, как у Меган Маркл.

Фотогалерея

  • Названия на банках с напитками написаны шрифтом Брайля
  • «Бессмертный полк» в Лиссабоне
  • Веллингтон, Новая Зеландия
  • Фотографии года по версии World Press Photo
  • Лучшие отели Португалии
  • Победители фотопремии Nature Photographer of the Year
  • Креативные сладости - произведения искусства
  • Фрегат «Штандарт» приглашает на борт
  • Португалия: Парусная регата в акватории Кашкайша
  • Метрополитен-музей, Нью-Йорк (США)
  • Португалия: Монастырь Баталья
  • Португалия: Гроты Moeda